喧嚷地争吵和打架。
例在法国,即使汽车撞了人,也很少有打闹现象。
英quarrel and fight noisely;
用语言和行动来开玩笑。
英roughhouse;
〈方〉:设法弄到。
例上街去打闹点吃的来。
英try to get;
嘈杂;混乱。
引元•杨显之 《酷寒亭》第三折:“我与你打闹处先赸过,拿笠儿忙盖合,心惊的我面没罗。”
《水浒传》第二五回:“西门庆 见踢倒了 武大,打闹里一直走了。”
争斗;争吵。
引元•郑光祖 《三战吕布》第三折:“你两个一来一往、一上一下有似飞,见元帅打闹哩。”
《红楼梦》第一百回:“譬如 迎姑娘 倒配的近呢,偏时常听见他和女婿打闹,甚至于不给饭吃。”
玩耍笑闹。
引赵树理 《三里湾·不能只动一个人》:“妇女们咭咭呱呱的聒噪,小孩们在谷穗堆里翻着斤斗打闹。”
敖德斯尔 《欢乐的除夕》:“当天夜里,队部的大帐篷中挤满了人,有的在热烈的争论,有的在打闹,帐篷里荡漾着一阵阵笑声。”
争吵、取闹。
引元·无名氏《符金锭·第三折》:「恰才这韩松就我手中抢了绣球儿去了。某欲待就楼下打闹起来,恐防惊諕了小姐也。」
打闹是一个汉语词语,读音是dǎ nào,是指争斗;争吵。
1.陈敬龙本来担心她乱发脾气,不料这小丫头吃心极重,只要美食供足,并不无理取闹,吃饱喝足之余,便喜笑颜开,与陈敬龙谈天说地,打闹玩笑。
2.通过相互帮助和协作分工,几分钟前还素不相识的孩子们逐渐熟稔起来,开始嬉笑打闹。
3.12岁的孤儿秦无双,在和同村的伙伴的打闹中,不意掉下神仙崖,得到周景王时大夫苌弘的丹心碧血,从而走向的渺渺仙途。
4.走了好远,昔日嬉笑打闹,无所顾忌的两个人居然一句话都说不出。
5.在法院审理的案件中,真正因为打打闹闹等家庭暴力引发的离婚案件并不多,只占到一成左右,而三成离婚案件都和精神暴力有关。
6.三位姑娘倒是挺兴奋,丝毫不以演这样的下流角色为意,画中浓艳的妆,嬉戏打闹,故意去挑逗那些认识的人,十分有趣。
7.往日这个时间,这里已经满是痴男怨女在买醉,而今天的客人,却特别规矩,只是在小声的谈笑打闹。
8.飞鸟弄蝶穿行其间,追逐打闹时发出的轻鸣又似精美妙极的音律。
9.在他很小时候,父亲都带着他上船玩耍,童年的欢乐时光,绝大多数都是在渔船上奔跑、跳跃,在沙滩上嘻戏、打闹。
10.多年以后,他已经儿女成群,依然可以回忆起阳光灿烂的午后,和你一起在大树底下无忧无虑地打闹。
11.随后,班级恢复了打闹,而我又开始作练习册,忽然我闻到了一个熟悉的味道,一个吸血鬼的味道。
12.巍峨高山下小部落,热闹非凡,香气四溢,今天是一月一次的祭灵的日子,家长们忙活着在祭台四周架起篝火,摆好贡品,孩子们追逐打闹。
13.炎炎夏日,范铭阳光着膀子在厨房忙碌,庞莉又掐又咬,还抡起遮阳伞痛打他的头部,范铭阳没还手任其发泄,一个想息事宁人,一个却撮盐入火,打闹一夜。
14.芳香的桂花,活蹦乱跳的鱼儿,在枝头歌唱的鸟儿,正在打闹的母女……
15.两个小妞和马如龙一阵打闹,顿时春光灿烂,春光外泄。
16.2014年12月下旬,有人举报,象山县丹东街道白象路一出租房经常夜半嚣闹,路人经常听见里面有男女高声谈笑,窗上影子来回打闹。
17.它俩一边在大房子上嬉戏打闹,一边把房子上的大洋瓦,一片一片揭起来,劈哩啪啦摔到地下听响声。
18.苏秦去后,周氏受尽苏家虐待,致使亲姆上门打闹。
19.前几日,奉圣夫人打闹宫中,至今盘踞咸安宫,不合礼制。
20.唐亚妮没有跟刘十三打闹,直接挣扎开,夺门而出,然后高跟鞋磕着楼梯的声音朝下去了。