没有办法;无能为力。
例既已无可奈何。——《战国策·燕策》然终无可奈何。——《史记·屈原贾生列传》出无可奈何。——宋·文天祥《指南录·后序》
英helpless; have no alternative; have no way out; be utterly hopeless;
亦作“无可柰何”。没有办法,无法可想。表示事已如此,再要挽回已是无能为力。
引《战国策·燕策三》:“太子闻之,驰往,伏尸大哭,极哀。既已,无可柰何,乃遂收盛 樊於期 之首,函封之。”
《史记·周本纪》:“太史 伯阳 曰:‘祸成矣,无可柰何!’”汉•董仲舒 《春秋繁露·精华》:“夫智不足以知贤,无可奈何矣。”
唐•元稹 《<白氏长庆集>序》:“杂乱间厕,无可奈何。”
金•元好问 《赵州学记》:“庙学之存亡,亦付之无可柰何而已。”
巴金•《探索集·怀念烈文》:“或者是 烈文,或者是另一个朋友无可奈何地说一声:‘走吧!’”
毫无办法。也作「莫可奈何」、「无可如何」、「无计奈何」。
引《战国策·燕策三》:「太子闻之,驰往,伏尸而哭极哀,既已,无可奈何,乃遂盛樊于期之首函封之。」
《汉书·卷九九·王莽传上》:「太保舜谓太后:『事已如此,无可奈何,沮之力不能止。』」
近莫可如何 望洋兴叹
1.姬子轩大名虽如雷贯耳,但由于不清楚底细,虽有仰慕之心但并无投靠之意,今东窗事发,无可奈何只能前来请援。
2.秋未冬初,农村的妇女都兴做布鞋,搓麻绳,纳鞋底,妈妈希望我学,可是我坚决不学,我说社会进步了,我以后买鞋穿,妈妈无可奈何。
3.全然不顾小正太在电话那头咬牙切齿又无可奈何的帅脸。
4.“师父,情是什么?”,“情啊……是咬牙切齿却恨不彻底,是撕心裂肺却痛不死心;是淡如白水,只是某天醒来,已经不离不弃、不怨不悔;是抛不开、丢不掉、舍不得。”,原来情,是无可奈何。一度君华
5.偏生就有那么巧,被我撞见了。我也无可奈何。九鹭非香
6.镜不幸而遇嫫母;砚不幸而遇俗子;剑不幸而遇庸将;皆无可奈何之事。张潮
7.所谓坚强,不过是无可奈何时自我安慰的词语,其与痛苦相连,不离不弃。如果可以选择,她宁愿自己永远不需要坚强。十四夜
8.近来,类似的消息听多了渐渐也就习以为常,“生而为觉兮,死则归兮”也不过如此,“达观”一词的解释就是如何对无可奈何事作无可奈何的接受。沈君山
9.对这老不修,杨佩佩也无可奈何。
10.唐寅满嘴苦涩但也只能无可奈何地接受了青春萌动的后果,背着蛇皮袋子灰溜溜地去了广州。
11.桃花灼灼,本应宜室宜家,却又无可奈何桃花如雨、纷纷落下。
12.听得许苗茵正吟诵的,是宋朝词人晏殊的《浣溪沙》,于是接了上去:无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
13.其他宋军一面打扫着战场,一面大声嘲骂着对岸无可奈何的元军。
14.看得旁观者不断扼腕长叹,但作为外人,亦无可奈何。
15.生本无饭吃,死亦无墓葬,怎奈物价涨,工资缴税起点低,让你我个个把心凉,无可奈何花落去,当家做主几时还?
16.居然出现这种懒皮声音,雪年十分气愤,却又无可奈何,心里在担心着大家推推搡搡,不要发生抢米风潮,因此,他硬着头皮说:如买不到,白送你要买的斤数。
17.虽然仅仅只有十几分钟的相处,她觉得魏杰就像是早已熟稔(厮熟)的老朋友,心里有点难以割舍,也许是慕之久、思之切之故吧!斯人已去,空留幻影,也颇感无可奈何。
18.日本已经无法掌控钓鱼岛周边的渔权,*弯即使不签协定,日本也无可奈何,因此日本的这颗“糖”其实是顺水推舟送出的。
19.我就是不让你走!你别用无辜的眼神看着我,也别一副无可奈何的表情,我不在乎别人的目光,我只在乎你,我要紧紧抱住你--小样,偷了我的钱包还想跑?
20.借古喻今,芳菲菲唱得是琴操,说得却是自己,诉不尽得更是无穷地苦难,和对现世的无可奈何。