表示不觉得奇怪。
例难怪她这么熟练，原来是一位老手了。
英no wonder;
表示可以谅解，不必责怪。
例这也难怪，他刚来对情况还不大熟识。
英understandable;
犹言不应责怪。
引《四游记·祖师下凡收二怪》：“贤弟勿急，且难怪他，他乃闭门闺女，被俺们一时间捉来，啼哭未乾，安肯就与俺们成亲？”
《儿女英雄传》第十二回：“却也难怪你，父子天性，你岂有漠然不动的理吗？”
许地山 《缀网劳蛛》：“凡是人都有成见，同一件事，必会生出歧异的评判，这也是难怪底。”
怪不得。表示对情况已经理解，不感到奇怪。
引《红楼梦》第三二回：“连你的意思若体贴不着，就难怪你天天为我生气了。”
瞿秋白 《乱弹·新英雄》：“原来是这么一套把戏，借个好名目来捧一捧那位大人，难怪不好直说，而要绕着弯子哼哼唧唧的念出这两篇古文来。”
不能责怪，含有谅解的意思。
引《彭公案》第一三九回：「就是师父知道，我是为燃眉之急，他二老也难怪我。」
怪不得。表示能理解情况而不感到奇怪。
引《红楼梦》第三二回：「连你的意思若体贴不著，就难怪你天天为我生气了。」
例如：「他考取了理想的学校，难怪这么高兴。」
难怪：汉语词语
难怪：陈小春演唱歌曲
难怪：蒋蒋演唱的原创歌曲
难怪，汉语词汇。
拼音：nán guài
犹言不应责怪，怪不得，表示不觉得奇怪，表示可以谅解,不必责怪。
1.原来是仙女的仙,难怪美女长的跟仙女一样美,令堂名字取的有先见之明,早料到了你将来貌美如仙,【造 句 网】好文化……
2.这样看来,每代宰相都是前一任皇帝,这就难怪特兰迪斯帝国能万年稳固了。
3.叶倾城难怪每桩童话故事都要以盛大婚礼为结局:花束、金银纸屑、新娘的婚纱如云如雾,把她衬成了仙子。
4.怪不得,怪不得……克蒂斯先生的父亲原来是迈尔斯上校,大树底下好乘凉,难怪克蒂斯先生会成为一名如此‘优秀’的军官。
5.难怪民众对垃圾信息沸反盈天,在官员们那里也唤不起行动的共鸣,原来有级别的人都调整到“免骚扰”的状态啦。
6.呵呵,原来是这样,难怪有不少客户因为接收包裹被损坏,扯皮拉筋的不少,甚至还有的到工商部门进行投诉、或打官司等。
7.这也难怪,少年打小只在城隍庙一带乞讨,平日里住的也不过是破庙烂房、断壁残垣,哪里见过一路走来这许多的白墙黑瓦、层楼叠榭。
8.叶玉卿一脸的震惊,然后一切就恍然大悟了,“难怪杨莫会想不开!”。
9.没想到他在天人合一的境界中竟然还花了那么长的时间蕴育灵性,也难怪他的领域根基如此庞大,恐怕江湖中没有任何一个人可以和他比拟了。
10.魏子夏还没说话,杨文倒是火了,他还没见过这么烦人的人,难怪当年有兵家的名将说耿直是种病。
11.难怪修罗天琴能够和修罗王抗衡,有你们这些只想着中饱私囊的手下,他凭什么对付修罗天琴。
12.刘毅看着这只老态龙钟的藏羚羊,心想:“难怪走的慢,胖成这样走快了才怪呢?”。
13.难怪其行文没有赘笔,办事那么的一丝不苟!“更生”之名很时代。
14.却也难怪杨若男垂头丧气,干爹实在太吝啬,只给了人家一两银子,又无绝妙好词以恃,这般才与财俱无,又不是什么高官王公,人家怎么会见自己。
15.有林鹤鸣这位林家的上一任家主撑场面,难怪这个小子胆敢与华夏四大家族的白家叫板。
16.梅花树上已绽放了几朵寒梅和白雪一样的白色，难怪会和白雪混为一谈了。
17.而李饮适才确是心猿意马,心波肠绪难以尽述,这也难怪他十六七岁,正是初开情窦之时,哪经得住那李玉慢声细语的一通甜美之词。
18.听当地人介绍,云龙县境内,云岭山脉南端及怒山山脉纵贯境内,澜沧江、怒江和沘江穿境而过,难怪这里真个山高、林密、谷深、水急。
19.看清来人的长相,问讯而来的左千宸也吓了一跳,他没想到竟然会在这个地方看到她,难怪他会觉得那个背影似曾相识,原来是她。
20.难怪桂公公能手刃鳌拜,单凭这份指力,便少有人及.