最好还是。
例你不妨现在就告诉他。
英might as well;
无任何害处。
例你不妨去碰碰运气。
英there is no harm in;
表示怀疑或不确定。
例我不妨说，传导声音的机械装置是完善的。
英would;
表示可以、无妨碍之意。
引北齐•颜之推 《颜氏家训·风操》：“世人或端坐奥室，不妨言笑，盛营甘美，厚供斋食。”
宋•梅尧臣 《睡意》诗：“花时啼鸟不妨喧，清暑北窗聊避燠。”
明•李贽 《答刘宪长书》：“纵不落髮，亦自不妨，在彼在此，可以任意。”
闻一多 《端节的历史教育》：“准备给孩子们讲的话，不妨到此为止。”
不料。
引唐•皮日休 《陪江西裴公游襄州延庆寺》诗：“更嚮碧山深处问，不妨犹有草茅臣。”
很，非常。不妨聪明，即非常聪明。
引《敦煌变文集·丑女缘起》：“性行不妨慈善。”
蒋礼鸿 通释：“就是很慈善。”
《景德传灯录·大法眼文益禅师》：“问：‘ 维摩 与 文殊 对谈何事？’师曰：‘汝不妨聪明。’”
很、非常。
引《敦煌变文集新书·卷四·丑女缘起》：「门前有一儿郎，性行不妨慈善。」
说不定。
引《二程集·河南程氏遗书·卷一九·伊川先生语五》：「惜乎！韩信与项羽，诸葛亮与司马仲达，不曾合战。更得这两个战得几阵，不妨有可观。」
可以。
引《三国演义·第三八回》：「此人无礼！便引我等到庄也不妨，何故竟自去了！」《红楼梦·第一五回》：「若令郎在家难以用功，不妨常到寒舍。」
近可以
没关系、不碍事。
引《水浒传·第二回》：「既是如此，且等一等，待我去问庄主太公，肯时但歇不妨。」
《红楼梦·第六回》：「不妨，我教你老一个法子。」
反妨碍 有关系
不妨，表示可以这样做，没有什么妨碍，你不妨试试看。无妨、何妨。
注音：bù fáng
1.在吃三明治时也不妨去掉上面一层,要是能把那一层替换成绿色蔬菜,那更是再好不过的健康选择了。
2.要探溯秦汉之际的湖南精神,就不妨先对比一下春秋战国时期列国的国家观念。
3.你如遇见商贾、官僚、政客、军阀，都不妨察颜观色，投其所好，大吹而特吹之。
4.最逸想的技术是发明一种疫苗，只须注射一次，就不妨终身免疫。
5.走累了虎步龙行，不妨尝试杨柳蛇腰。轻舞飞扬，是脉动健康。虬枝红梅，是柔中带刚。梅花三弄，是雪里芬芳。人瘦梅香，是蛇年吉祥。青春永不老，祝你蛇年好！
6.七夕夜深人静之时,不妨带她到葡萄架或其他的瓜果架下去听牛郎织女在天上的脉脉情话。
7.贫穷的时光里，如果米桶里还能刮出一碗米来，也不妨在夜深人静时铺张一回爱情。高军
8.对待生命你不妨大胆冒险一点，因为好歹你要失去它。尼采
9.唐代医学家王焘写的《外台秘要》里记载过一则“近效则天大圣皇后炼益母草留颜方”,有兴趣的女性读者不妨试一试。
10.镇元子正待抛出鼎炉,将这二件宝物收讫,不妨旁边一声喑哑的嘶叫,一个活物向他电射而来。
11.大部分彩民或许没有这位彩民的运气能够4场全中,不过在“普及日”期间每场篮球比赛都开售胜分差玩法的单关,因此不妨投注单场,或许有小的惊喜带给您。
12.选号投注,却不妨多用减法,少费心思,随缘乐助。
13.注意体会自己的直觉,有感觉时不妨大胆“包号”,状态不佳时则适当减少投注额。
14.而且在今后的投注中不妨试试投注单场半全场,既体验了新的投注乐趣又有机会以小博大何乐而不为。
15.如果彩民朋友没有胆量大额投注,不妨试试选择投注单场比分,既有机会以小博大,又可获取宝贵的经验何乐而不为。
16.又到元旦，心中快活，摆脱忙碌的枷锁，唱起悠闲的欢歌，让微笑越来越多，跟好运不妨啰嗦，哪怕岁月如梭，也要躲进快乐小窝，愿你静静品味幸福的生活。
17.陈定山蒙难出来,心中异常愤闷,朋友就劝他不妨去“米高梅舞厅”坐坐。
18.无论你是否有一整个小时或是一个辣伴来共享鱼水之欢或是仅仅几个自我销魂的宝贵时刻，不妨使用这些撩人技巧来轻松释放你体内的骚热。
19.这里不妨略带一句，这钟楼的尖顶如箭穿空，是所有钟楼尖顶最大胆求新、最精雕细刻、最玲珑剔透的，透过其网扣似的塔锥，碧空一览无余。
20.当你准备写求职附信或求职信时，你不妨参阅以下一览表。