scatter, disperse, spread, diffuse
这些动词均含"使分散,使散开"之意。
scatter: 普通用词,指用暴力等手段使人或物向四处散开,或把物随意撒开。
disperse: 多指把一群人或物等彻底驱散。
spread: 指一直延伸、蔓延,侧重遍及。
diffuse: 指光线、声音或气味等在空中传送或散布,强调覆盖面积与物质分布相对密度之间的关系。
spread, circulate, distribute, propagate
这些动词均含"传播,散播"之意。
spread: 普通用词,使用广泛。指传播疾病、思想、文化、习惯或谣言等。
circulate: 既指某物在一物体内循环流动,又可指在一定范围内传播物品、刊物或思想、语言等。
distribute: 指把一定数量的东西分成若干等份进行分发。
propagate: 指自觉地努力推广,也指宣传或散布。