cruel, brutal, inhuman, savage, barbarous, fierce, ruthless
这些形容词都有"残忍的,野蛮的"之意。
cruel: 一般用词,指行动或态度的残忍。
brutal: 指极端的残忍,强调无情或缺乏同情心,含不择手段的意味。
inhuman: 着重缺乏同情心、仁爱等人类特有的良好的品质。
savage: 指缺乏文明人应有的教养,尤指在动怒或冲动时表现出的粗野蛮横,含野蛮意味。
barbarous: 专指只有原始或未开化的人才会有的残忍行为。
fierce: 指天性凶恶,令人害怕。
ruthless与cruel同义。强调为达到目的,对别人的痛苦毫无怜悯之心。
turbulent, stormy, violent, wild, fierce
这些形容词均含"剧烈的,凶猛的,狂暴的"之意。
turbulent: 正式用词,多用描写风和水,也可指心神不定或控制不住的感情波动。
stormy: 指风雨大作,也指人很激动的感情。
violent: 普通用词,指人时侧重极为不安,异常激,暗含有达或暴力行为;也指破坏性的或不可控制的自然力量。
wild: 普通用词,既可指自然界的荒芜,未被驯化状态,又指人的无法无天,不文明的野蛮行为。
fierce: 普通用词,指人或兽的凶猛残酷。