金蝉脱壳 (金蟬脱殻)是一个汉语成语，拼音是jīn chán tuō qiào，金蝉脱壳是中性词。。。。。
拼音jīn chán tuō qiào
怎么读
注音ㄐ一ㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄑ一ㄠˋ
出处元 马致远《任风子》第四折：“天也，我几时能够金蝉脱壳？”
例子如今便赶着躲了，料也躲不及，少不得要使个“金蝉脱壳”的法子。（清 曹雪芹《红楼梦》第二十七回）
正音“壳”，不能读作“ké”。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；比喻用掩人耳目的手段。
辨形“蝉”，不能写作“蚕”、“殚”。
英语escape unnoticed
俄语убегáть с помощью ловкого манёвра
日语計略(けいりやく)を設けてそっと脱走(だっそう)すること
| 金戈铁马 | 金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。 |
| 金不换 | 即使用金子来也不换，形容极为可贵。 |
| 千金之裘，非一狐之腋 | 价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。 |
| 金屋藏娇 | 金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 阿娇金屋 | 阿娇：指汉武帝刘彻的姑母（馆陶公主又称“长公主”刘嫖）的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。 |
| 十二金牌 | 金牌：宋代敕书及紧急军命，用金字牌，由内侍省派人速送。比喻紧急的命令。 |
| 黄金时代 | 指人一生中最宝贵的时期。也指经济、文化最繁荣兴旺的时期。 |
| 薪桂米金 | 薪：柴草；桂：木名。把柴草看得像桂木，把粮食看得像金子。比喻生活极度贫苦。 |
| 金刚努目 | 形容面目威猛可畏。 |
| 临阵脱逃 | 脱：离开。临到上阵打仗时却逃跑了。指贪生怕死；没有胆量。 |
| 玉走金飞 | 谓日月如飞。比喻时光易逝。玉，玉兔，指月亮。金，金乌，指太阳。 |
| 金碧辉煌 | 金碧；指国画颜料中的泥金、石青和石绿；辉煌：光辉灿烂。形容建筑物装饰陈设等异常绚丽精彩；光辉灿烂的样子。 |
| 噤若寒蝉 | 噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。 |
| 金刚怒目 | 金刚：旧时寺院山门内的四大天王塑像；俗称四大金刚。形容面目威猛可怕。原作“金刚努目”。 |
| 带金佩紫 | 金：金印。紫：紫绶。带着金印，佩着紫绶。形容地位非常显赫。 |
| 金篦刮目 | 比喻翻然醒悟。 |
| 金字招牌 | 旧时商店用金粉涂字的招牌；也指商店资金雄厚；信誉卓著。现比喻人炫耀的名义或称号。也作“金字牌匾”。 |
| 嚼铁咀金 | 说话斩截。 |
| 家书抵万金 | 比喻家信的珍贵。 |
| 精诚所加，金石为开 | 精诚：至诚，真心诚意；加：施及。人的诚心所到，能感动天地，使金属和石头毁坏。 |