兔死狐悲 (兎死狐悲)是一个汉语成语，拼音是tù sǐ hú bēi，兔死狐悲是贬义词。。。。。
拼音tù sǐ hú bēi
怎么读
注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ
出处元 汪元亨《折桂令 归隐》曲：“鄙高位羊质虎皮，见非辜兔死狐悲。”
例子鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。（明 田艺蘅《玉笑零音》）
正音“死”，不能读作“shǐ”。
用法联合式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
辨形“狐”，不能写作“孤”。
英语When the hare dies; the fox grieves.
俄语один негодяй оплáкивает другого
日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ，同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
| 一悲一喜 | 既悲伤又高兴。《平妖传》二回：“表公单单一身，不胜凄惨，且喜有了性命，又得了两件至宝，正所谓一悲一喜。” |
| 一把死拿 | 比喻因循守旧，不肯变通。 |
| 一文钱逼死英雄汉 | 文：一个铜钱。指钱的作用很重要 |
| 一日身死 | 一旦自己死亡。 |
| 一棍子打死 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |
| 一死一生 | 指有关生死的关键时刻。 |
| 一潭死水 | 一池子死水。比喻停滞不前的沉闷局面。潭：深水池。 |
| 一狐之掖 | 见“一狐之腋”。 |
| 一狐之腋 | 腋：指狐狸腋下的皮毛。一只狐狸腋下的皮毛。比喻珍贵的东西。 |
| 一生九死 | 谓经历多次生命危险而幸存。 |
| 一雕双兔 | 唐李林甫、张九龄、裴耀卿并为相，李抑扬张、裴自得，张裴二人罄折卑逊，时人窃言“一雕挟两兔”。见唐郑处诲《明皇杂录》卷下及《新唐书·李林甫传》。后因以“一雕双兔”谓三人并列显位，一人势盛而两人受其挟制。 |
| 七死七生 | 亦作“七生七死”。佛数谓小乘初果者，尚须往返天上人间，受七度生死，才能证得阿罗汉果。 |
| 七死八活 | 如同多次死去活来一般。形容受尽痛苦。 |
| 七生七死 | 见“七死七生”。 |
| 万死一生 | 死的可能极大，活的希望极小。比喻冒生命危险。 |
| 万死不辞 | 即使死一万次也决不推辞。表示愿意拼死效劳。辞：推辞。 |
| 万死犹轻 | 处死万次，还嫌惩罚太轻。极言罪大。 |
| 不到乌江心不死 | 乌江：项羽兵败的地方。比喻不达目的绝不罢休。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 不得其死 | 得：取得，获得。指人不得善终。 |
| 不死不活 | 形容事物没有生气。 |
| 不死不生 | 指超脱生死的界限。 |
| 不死之药 | 长生不死的药。 |
| 不生不死 | 指超脱生死的界限。现指半死不活。 |
| 不知死所 | 所：处所。不知道死在那里。 |
| 不知死活 | 形容不知利害，冒昧从事。 |
| 不自由，毋宁死 | 毋宁：同“无宁”，宁可，不如。如果失去自由、主权，宁可去死。 |
| 不顾死活 | 顾：顾惜，眷顾。不顾自己的生命，比喻拚命。 |