近现代：黄节
登坛阁部今写墨，跃马江深骨乃寒。一岭梅花千树雪，魂归不见旧衣冠。
登壇閣部今寫墨，躍馬江深骨乃寒。一嶺梅花千樹雪，魂歸不見舊衣冠。
近现代：鲁迅
大江日夜向东流，聚义群雄又远游。
六代绮罗成旧梦，石头城上月如钩。
大江日夜向東流，聚義群雄又遠遊。
六代绮羅成舊夢，石頭城上月如鈎。
近现代：毛泽东
外侮需人御，将军赋采薇。
师称机械化，勇夺虎罴威。
浴血东瓜守，驱倭棠吉归。
沙场竟殒命，壮志也无违。
外侮需人禦，将軍賦采薇。
師稱機械化，勇奪虎罴威。
浴血東瓜守，驅倭棠吉歸。
沙場竟殒命，壯志也無違。
记得当年草上飞，红军队里每相违。
长征不是难堪日，战锦方为大问题。
斥鷃每闻欺大鸟，昆鸡长笑老鹰非。
君今不幸离人世，国有疑难可问谁？
記得當年草上飛，紅軍隊裡每相違。
長征不是難堪日，戰錦方為大問題。
斥鷃每聞欺大鳥，昆雞長笑老鷹非。
君今不幸離人世，國有疑難可問誰？
云开衡岳积阴止，天马凤凰春树里。
年少峥嵘屈贾才，山川奇气曾钟此。
君行吾为发浩歌，鲲鹏击浪从兹始。
洞庭湘水涨连天，艟艨巨舰直东指。
无端散出一天愁，幸被东风吹万里。
丈夫何事足萦怀，要将宇宙看秭米。
沧海横流安足虑，世事纷纭何足理。
管却自家身与心，胸中日月常新美。
名世于今五百年，诸公碌碌皆余子。
平浪官前友谊多，崇明对马衣带水。
东瀛濯剑有书还，我返自崖君去矣。
雲開衡嶽積陰止，天馬鳳凰春樹裡。
年少峥嵘屈賈才，山川奇氣曾鐘此。
君行吾為發浩歌，鲲鵬擊浪從茲始。
洞庭湘水漲連天，艟艨巨艦直東指。
無端散出一天愁，幸被東風吹萬裡。
丈夫何事足萦懷，要将宇宙看秭米。
滄海橫流安足慮，世事紛纭何足理。
管卻自家身與心，胸中日月常新美。
名世于今五百年，諸公碌碌皆餘子。
平浪官前友誼多，崇明對馬衣帶水。
東瀛濯劍有書還，我返自崖君去矣。
近现代：启功
"口里淡出鸟"，昂然万劫身。
飞来天外句，刬却世间文。
眼比冰川冷，心逾炭火春。
娲皇造才气，可妒不平均。
"口裡淡出鳥"，昂然萬劫身。
飛來天外句，刬卻世間文。
娲皇造才氣，可妒不平均。
正是神都有事时，又来南国踏芳枝。
青松怒向苍天发，败叶纷随碧水驰。
一阵风雷惊世界，满街红绿走旌旗。
凭阑静听瀟瀟雨，故国人民有所思。
正是神都有事時，又來南國踏芳枝。
青松怒向蒼天發，敗葉紛随碧水馳。
一陣風雷驚世界，滿街紅綠走旌旗。
憑闌靜聽瀟瀟雨，故國人民有所思。