基本解释封建礼教认为,女子出嫁后,不论丈夫好坏,都要永远跟从。
出处清 曹雪芹《红楼梦》第81回:“你难道没听见人说,‘嫁鸡随鸡,嫁狗随狗’,那里个个都像你大姐做娘娘呢?”
例子你难道没听见人说,“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,那里个个都象你大姐做娘娘呢?(清 曹雪芹《红楼梦》第八十一回)
拼音jià jī suí jī,jià gǒu suí gǒu
注音ㄐ一ㄚˋ ㄐ一 ㄙㄨㄟˊ ㄐ一,ㄐ一ㄚˋ ㄍㄡˇ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄡˇ
繁体嫁雞隨雞,嫁狗隨狗
正音“嫁”,不能读作“jiā”。
感情嫁鸡随鸡,嫁狗随狗是贬义词。
用法复句式;作定语、主语、分句;含贬义。
辨形“随”,不能写作“隋”。
英语advice to be contented with the man a woman has married
成语 | 解释 |
---|---|
随机应变 | 随着情况的变化灵活机动地应付。机:时机;情况;应:应付;变:变化。 |
随行就市 | 谓按市场行情行事。 |
斗鸡走狗 | 斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。 |
狐群狗党 | 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。 |
宁为鸡口,无为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。 |
嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
宁为鸡口,毋为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。 |
杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。 |
宁为鸡口,不为牛后 | 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
夫唱妇随 | 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
牝鸡司晨 | 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。 |
鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
白云苍狗 | 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。 |
鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
鸡毛蒜皮 | 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。 |
随俗雅化 | 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。 |
声色狗马 | 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |
入乡随俗 | 到一个地方;就顺从当地习俗。常用以形容随遇而安。 |
夫倡妇随 | 见“夫唱妇随”。 |
嫁鸡逐鸡 | 比喻女子出嫁后只能顺从丈夫。 |
牛黄狗宝 | 牛黄,牛胆囊中的结石;狗宝,狗脏器中的凝结物。两者都是内脏病变的产物,因以喻坏透了的心肠。 |
鸡犬之声相闻,老死不相往来 | 现在形容彼此不了解,不互通音讯。 |
饭牛屠狗 | ①喻指从事低贱之事。②指从事贱业者。 |
狗屁不通 | 指责别人说话或文章极不通顺。 |