基本解释表示连自己也保不住，更谈不上帮助别人。
出处丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。”
例子高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“这样子泥菩萨过江，自身难保的时候，怎么帮得上周大哥的忙？”
拼音ní pú sà guò jiāng
注音ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ
繁体泥菩薩過江
感情泥菩萨过江是贬义词。
用法作宾语；指自身难保。
英语like a clay idol fording a river, hardly able to save oneself(let alone anyone else)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 改过迁善 | 改正错误，变成好的。指去恶就善。 |
| 不过尔尔 | 尔尔：如此如此。不过如此而已。 |
| 浪迹江湖 | 到处漂泊，没有固定的住处。 |
| 泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返；杳无音信。 |
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 过了这个村，没这个店 | 比喻机会难得，机不可失。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 将功补过 | 将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
| 神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏，神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑，好大惊小怪。 |
| 大江东去 | 长江的水往东奔流而去。后借用为词牌名。多表示陈迹消逝，历史向前发展。 |
| 微故细过 | 细过：小的过失。指微小的过失和事故。 |
| 泥塑木雕 | 用泥土塑造、木头雕刻的偶像。比喻人的动作及神情呆板。 |
| 闭门思过 | 思：思索；反省；过：过失；错误。关起门来反省自己的过失。 |
| 得过且过 | 得：能够；且：姑且。只要勉强过得去；就这样过下去形容胸无大志；没有长远打算；也指工作敷衍了事；不负责任。 |
| 半壁江山 | 半壁：半边；江山：国土。指外敌大半入侵或内战割据所造成的国土分裂状态。 |
| 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 | 比喻人多智慧多，有事请经过大家商量，就能商量出一个好办法来。 |
| 泥沙俱下 | 俱：都、一起。泥土和沙石跟着水一起流了下来。比喻好坏不同的人或事物混杂在一起；一同显现出来。 |
| 行不贰过 | 谓犯过的错误不再犯。语出《论语·雍也》：“有颜回者好学，不迁怒，不贰过。” |
| 带水拖泥 | ①形容泥泞难行。②比喻不顺利或不干脆。 |
| 有过之而无不及 | 过：超过；及：赶上。达到。相比之下；只有超过而没有赶不上的。 |