基本解释原指还没有用刑;就自己招供了。现比喻无意中透露了自己的过失或心计。
出处明 冯梦龙《警世通言》第13卷:“押司和押司娘不打自招。”
例子但是我还要说重庆发言人是个蠢猪,他不打自招,向人国人民泄露了日本帝国主义的计划。(毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》)
拼音bù dǎ zì zhāo
注音ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄗˋ ㄓㄠ
正音“招”,不能读作“zhǎo”。
感情不打自招是贬义词。
用法复句式;作谓语;含贬义,比喻不自觉暴露自己的过失或意图。
辨形“招”,不能写作“昭”。
谜语坦白;露谜底;专练外路拳;挂羊头卖狗肉
英语stand convicted out of one\'s own mouth(to condemn oneself with one\'s own words; condemned oneself out of one\'s own mouth)
俄语невóльно выдать себя
日语問(と)うに落(お)ちず,語(かた)るに落ちる,拷問(ごうもん)にかけられないうちに自分(じぶん)から白状(はくじょう)する
成语 | 解释 |
---|---|
爱不释手 | 释:放开。喜爱到不肯放手。 |
矢志不渝 | 表示永远不变心。 |
无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
不厌其烦 | 厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。 |
不声不响 | 不说话,不出声。 |
从容不迫 | 从容:不慌不忙;镇静;不迫:不急促。形容临事不慌不忙;镇定沉着。 |
妄自尊大 | 过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。 |
势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
短褐不全 | 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
金不换 | 即使用金子来也不换,形容极为可贵。 |
不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
怪诞不经 | 怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。 |
杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
迟疑不决 | 犹豫疑惑,不能决定。 |
泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
连绵不绝 | 连续而不中断。 |
恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。 |
居功自满 | 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。 |