基本解释牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
出处《群音类选 南西厢记》：“你影只形单，羞睹牛郎织女星。”
例子尝笔唐人《七夕》诗，咏牛郎织女，皆作会别可怜之语，殊失命名本旨。清·郑燮《范县署中寄余弟墨粉四书》
拼音niú láng zhī nǚ
注音ㄋ一ㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ
繁体牛郎織女
感情牛郎织女是贬义词。
用法联合式；作主语、分句、宾语；含贬义。
辨形“郎”，不能写作“朗”。
谜语联
英语husband and wife living apart
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一牛九锁 | 比喻无法解脱。 |
| 一牛吼地 | 谓牛鸣声可及之地。喻距离较近。 |
| 一牛鸣 | 指牛鸣声可及之地。比喻距离较近。同“一牛吼地”。 |
| 一牛鸣地 | 见“一牛吼地”。 |
| 一男半女 | 指一个子女，一个儿子或女儿。 |
| 三男四女 | 泛指众多子女。 |
| 不耕而食，不织而衣 | 耕：翻松田土以备播种。不种田却有饭吃，不织布却能穿丝绸。形容不劳而获。 |
| 不郎不秀 | 原指不高不下。后比喻不成材。 |
| 丙吉问牛 | 看到牛的异常想起天气变化，赞扬官员关心百姓疾苦。 |
| 中郎有女 | 中郎：汉蔡邕，曾官左中郎将，人称蔡中郎，因同情董卓获罪，死于狱中，遗有一女，名琰，字文姬。指没有儿子只有女儿的人。 |
| 九天仙女 | 指天上的仙女，比喻绝色美女。 |
| 九牛一毛 | 九：表示多数。许多牛身上的一根毛。比喻极大数量中微不足道的一点。 |
| 九牛一毫 | 九条牛身上的一根毛。比喻极其微小，微不足道。 |
| 九牛二虎之力 | 九头牛和两只老虎的力气。比喻非常大的力气。 |
| 九牛拉不转 | 形容态度十分坚决。 |
| 买牛卖剑 | 见“买牛卖剑”。 |
| 买牛息戈 | 犹言卖剑买牛。 |
| 争猫丢牛 | 比喻贪小失大。 |
| 二八女郎 | 二八：指十六岁。十五六岁的美女。指年轻貌美的女子。 |
| 五男二女 | 《诗·召南·何彼襛矣序》孔颖达疏引晋皇甫谧云：“武王五男二女。”谓有子五人，有女二人。后用以表示子孙繁衍，有福气。宋时常绘印五男二女图于纸笺或礼品上以示祝福。 |
| 亡羊得牛 | 丢掉羊，得到牛。比喻损失小而收获大。 |
| 仕女班头 | 仕女：美女；班头：第一。指第一美女。 |
| 以羊易牛 | 易：更换。用羊来替换牛。比喻用这个代替另一个。 |
| 休牛归马 | 亦作“休牛散马”。放归军用的牛马，表示停止战事。语本《书·武成》：“乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野，示天下弗服。” |
| 休牛放马 | 休：休息。将牛马放牧，停止军用。比喻天下太平，停止战争。 |
| 休牛散马 | 见“休牛归马”。 |
| 何郎傅粉 | 傅粉：抹粉。原指何晏脸色白净，如同擦了粉一般。后指美男子。 |
| 作牛作马 | 牛、马：比喻供人使唤的人。指被当作牛马驱使。 |